|
Swedish
De viktigaste citaten
Lund University
English
Wolfgang Knorr
Net Zero Dangerous Trap
Podcast-Why it is a trap
Översatt till svenska efter godkännande av författarna.
Kommentar
•"NettoNoll" = NettoUtsläpp 2045 =Regeringens politik
•Denna artikel innebär en ny tidsålder i klimatpolitiken där man äntligen närmar sig sanningen
•Den viktigaste klimatartikeln under sista 20 åren
•Värd ett nobelpris eftersom den har potential att ändra den globala klimatpolitiken till något som fungerar
Artikel delades av klimataktivisten Greta Thunberg, som uppmanade sina Twitterföljare att läsa er text.
- Hon sa faktiskt att det var en av de bästa texter om klimat- och ekologiskt nödläge hon någonsin läst.
Det är fantastiskt och visar på något sätt att vår forskning och våra idéer talar till den yngre generationens oro, säger Wolfgang Knorr.
Den stora uppmärksamheten har gjort att artikeln är översatt till en lång rad språk.
Nu 2022 bör det närma sig 1 milj som läst artikeln.
Här är en lista över alla översättningar hittills:
https://www.apache.be/2021/05/03/het-concept-van-netto-nuluitstoot-is-een-gevaarlijke-val/?sh=4ebde51bdc73b4ae06c95-1558895614
(nederländska, Belgien)
https://theconversation.com/ilmuwan-iklim-konsep-net-zero-adalah-perangkap-berbahaya-159739
(indonesiska)
https://www.pressegauche.org/Crise-climatique-Le-zero-emission-nette-est-un-piege-dangereux
(franska, Kanada)
https://videnskab.dk/forskerzonen/kultur-samfund/klimaforskere-ideen-om-nettoudledning-paa-nul-er-en-farlig-faelde
(danska)
https://fridaysforfutureitalia.it/il-concetto-di-net-zero-si-sta-rivelando-una-pericolosa-trappola-parere-di-climatologi/
(italienska)
https://www.climatica.lamarea.com/concepto-neutralidad-climatica-trampa-i/
https://www.climatica.lamarea.com/concepto-neutralidad-climatica-trampa-ii/
https://www.climatica.lamarea.com/concepto-neutralidad-climatica-trampa-iii/
https://www.bbc.com/mundo/noticias-59110818 (spanska)
https://ppm.today/netzero/index.html?svenska.htm (svenska)
https://www.golem.de/2110/159923.html (tyska)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Mvh,
Wolfgang
Med vänlig hälsning Bengt Ovelius
|